
在帶學生前往「廣州夜市」之前,我們會先教他們所有與夜市相關的臺灣手語,例如「廣州夜市」、「愛玉」、「仙草冰」、「豬腳」、「雞蛋糕」、「章魚燒」⋯等,甚至是點飲料時常用的詞語,如「糖度」、「冰塊」等手語。
到了現場,學生會兩人一組,一人負責用手語點餐,另一人負責口語翻譯,才能順利完成任務。透過這樣的安排,不僅能讓學生更認真學習手語,也因為能實際運用,加深他們的學習動機與興趣。

在帶學生前往「廣州夜市」之前,我們會先教他們所有與夜市相關的臺灣手語,例如「廣州夜市」、「愛玉」、「仙草冰」、「豬腳」、「雞蛋糕」、「章魚燒」⋯等,甚至是點飲料時常用的詞語,如「糖度」、「冰塊」等手語。
到了現場,學生會兩人一組,一人負責用手語點餐,另一人負責口語翻譯,才能順利完成任務。透過這樣的安排,不僅能讓學生更認真學習手語,也因為能實際運用,加深他們的學習動機與興趣。